New posts in puns

Ovine Wordplay: On the 'lam' vs. On the 'lamb'

Is there an existent terminology for ironically replacing a word in a phrase with something related that does not sound similar to the original word?

What is the best way to idiomatically translate this pun into English?

What's the meaning of "They’ll be all the sense you got"?

What is the meaning of "objectively better" in this sentence

What does "cup and Chaucer" mean?

What's a paronym?

Is 'avocardio' a pun?

Can you explain the pun "erpigarms"

Meaning of the joke about the fish and the dam [closed]

Is there a technical name for this kind of wordplay?

What is the 'evident pun' in Moonchild?

What rhetorical device is "she wears mink all day and fox all night" using?

"Do You Dreams Come True": A clever pun or just bad English?

Is there a name for a phrase or proverb that multiple possible word-meanings but the same phrase-meaning?

Is there a hidden meaning to the name "Coraline Cake" from the suffragette cook book?

Double meaning?

Opposite opinion vs Opposing opinion

"The man was either mad or both"

How to translate "Facéties de Descendre" from French in the context of a board game?