Is there a technical name for this kind of wordplay?
Wikipedia suggests that they are blend words.
There are many types of blends, based on how they are formed. Algeo, a linguist, proposed dividing blends into three groups:
1. Phonemic Overlap: a syllable or part of a syllable is shared between two words
2. Clipping: the shortening of two words and then compounding them
3. Phonemic Overlap and Clipping: shortening of two words to a shared syllable and then compounding
The first group applies to the examples you have listed.
Pop-culture note: Wheel of Fortune calls puzzles with this style of answer "Before and After" puzzles. The answers are not blended into a single word as you have suggested, but the wit and construction are the same as your usage.