What do the different weapon damages imply?

Solution 1:

Yes. Like the Magic options, physical damage has "schools". Magic has Fire, Lightning, Poison, etc, and Martial has "Piercing", "Physical", etc.

These quantities are distinct.

+11 Physical
+11 Piercing

has twice the base damage of

+11 Piercing

Here's a picture