How to state abbreviations inside brackets?

Depends on your style guide. APA uses brackets:

When the spelled-out version first appears in parentheses, put the abbreviation in brackets after it:

Example: The diagnosis (i.e., attention-deficit/hyperactivity disorder [ADHD]) was confirmed via behavioral observation.