Single-word-request for 'freedom from self'

Solution 1:

(Self-)transcendence maybe?

transcendence: a state of being or existence above and beyond the limits of the material world

Solution 2:

I think enlightenment is close to what you are referring to :

  • (Buddhism & Hinduism) A state in which the individual transcends desire and suffering and attains nirvana.

(AHD)