Common phrase for something that changes while you are working on it
What is a common phrase to describe something that changes while you are working on it without your being aware of it.
For example: you are adding comments to a document, and when you submit them you see that the doc was completely changed in the meantime and your comments are not relevant.
Solution 1:
I would suggest moving target. Longman online (3) says:
a moving target something that is changing continuously, so that it is very difficult to criticize it or compete against it
Solution 2:
'Capricious' sounds like more close since its more close to being 'arbitrary'.
'Volatile' is also nice to use here but if it is regarding your example of a document it must be 'Dynamic'
Solution 3:
If you're looking for one with a negative connotation - you can say you are "building on quicksand".