Will homeless spiders found a new den or just sit forever?

Solution 1:

Homeless spiders (whose den has been destroyed or who were spawned by a queen) will wander around during the night and sleep during the day. They will not enter another nest.