Need a do-it-yourself replacement for tab groups in Firefox 57
The workaround I chose is to use Firefox ESR (Extended Support Release).
This release is based on Firefox 52 and will be supported until June 26 2018. Hopefully then a useable replacement for Tab Groups will have emerged and stabilized.