Why mails sent internally, disappear upon arrival? [closed]

Check your filters and rules. A filter/rule could be moving the emails to an obsolete folder and thus removing them.