Currently, MS Office 2013/2016 requires DirectX 10. Unfortunately, as of Wine 1.9, DirectX 10 is not supported.

Sorry, you will have to use LibreOffice, MS Office 2007, or WPS Office.

Edit: You CAN use a VM to run Windows to run MS Office. However, this is quite a bit more time consuming and resource-intensive than simply a) dual-booting Windows or b) using Libre/WPS Office.

There are options to use the Microsoft Office package suite for popular software like Word, Excel, Powerpoint, Publisher, Outlook, and so on.
I personally recommend option 3
There are always many ways of achieving goals

1. Using Wine application

There is an option to use the Wine application on Ubuntu that allows you to install Windows .exe files in Ubuntu.

To install Wine, use the following commands:

Enable multiarch

$ sudo dpkg --add-architecture i386

Update the repositories

$ sudo apt update

Install wine

$ sudo apt install wine64 wine32

Check wine version

$ wine --version

For other Ubuntu versions, like 20.04,

Enable multiarch and update

$ sudo dpkg --add-architecture i386
$ sudo apt update
Import WineHQ repository's key
$ wget -qO- https://dl.winehq.org/wine-builds/winehq.key | sudo apt-key add -
Add WineHQ to the system
$ sudo apt install software-properties-common
$ sudo apt-add-repository "deb http://dl.winehq.org/wine-builds/ubuntu/ $(lsb_release -cs) main"
Install Wine
$ sudo apt install --install-recommends winehq-stable

Check wine version

$ wine --version

You can configure your wine application by typing in the terminal
$ winecfg
Add Q4Wine install
$ sudo apt-get install -y q4wine
when you search your applications, you should be able to see the Q4Wine there.

2. Playonlinux

Add repository to package list
$ sudo add-apt-repository ppa:noobslab/apps
Update the package list
$ sudo apt update
Install playonlinux
$ sudo apt-get install playonlinux

3. OneDrive online

I really recommend this as it offers all options available when using MsOffice in Windows than in Linux.
When using MsOffice in Ubuntu, standard fonts like Times New Roman is not available in the base operating system but using One Drive, offers those great options.
steps:
Use this link:
https://onedrive.live.com/
login | signup using your Microsoft or Google accounts, follow the popup option.
If you need the Microsoft Authenticator app, download it to your phone from Google Playstore
Use this link:
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.azure.authenticator&hl=en&gl=US

Register your details as required.
When using One Drive, you can save documents online or locally by downloading the document you created. It maintains the format as created even if it is on Linux.
Thanks for reading through this article. Hope it solves your problems.