Disk Management and Windows Explorer show different allocted sizes

Solution 1:

You can fix this within diskpart like this:

list volume
select volume #
extend filesystem

"#" stands of course for the affected volmue seen in the volume list.