Gerund after as though, please, help to clarify

Solution 1:

gerunds end up with 'ing' and a gerund is used as a "thing" or an "idea," in your case : A) is correct => They looked at Mary in surprise as though not believing her story.

hope you find it helpful :)