Expression for "repeat placement in storage" or "conditioning for storage"
Solution 1:
You might try Resealed. Or Factory Resealed.
The term implies a piece of equipment has been opened and prepared or tested before being repackaged and quality assured.
Solution 2:
The term is Repackaged.
It has been removed from the packaging and after some essential process put back into the package. The Geni back in the bottle.