Difference between "Need assistance?" and "Need an assistance"? [closed]

Assistance is an uncountable noun. There is no such thing as "an assistance".

The confusion probably arises because "assistance" sounds like "assistant", which is a countable noun.