Can I use "any" when offering and requesting something?

Solution 1:

"Would you like any gravy on your meatloaf?" is perfectly idiomatic. "Any" is often used in an offering. But using "any" in a request is not normally done.