Adjective after the preposition "beyond"
This use of "beyond" is metaphorical. It suggests that there is a range of possible emotions about the situation, "sad" is the most extreme one that has a name, but the actual emotion is even further in that direction. Another way to say it is "This is more than sad".
The death of a single person is sad. The death of an entire family is beyond sad.