What word can we use to refer to the dome-like street/road and bowl-like street?

Solution 1:

Your distinction twixt "dome" and "bowl" depends solely upon which way one is travelling. They're both just hills.