Visual Studio Clicking Find Results Opens Code in Wrong Window
Click Window → Reset Window Layout
Works for VS2013 Update 4 and all newer versions, including VS2019.
I thought I had this problem but it was easily fixed by docking the Find Results window using the very bottom of the window position selectors.
The files open in the same position as the Find Results when the window is docked in the positions immediately next to the centre position.