"Shop" vs "Store": the verb usage
Solution 1:
As noted, shop, as a verb evolved around the late 17th century when "to store" was already a well-established verb with a different connotation.
Store meaning "place where goods are kept for sale" is first recorded 1721 in American English (British English prefers shop).
To store
- mid-13c., "to supply or stock," from Old French estorer "erect, construct, build; restore, repair; furnish, equip, provision," from Latin instaurare "to set up, establish;The meaning "to keep in store for future use" (1550s) probably is a back-formation from store (n.).
To shop:
- 1680s, "to bring something to a shop, to expose for sale," from shop (n.). The meaning "to visit shops for the purpose of examining or purchasing goods" is first attested 1764.
(Etymonline)