hardlinks: does "original" mean anything?
As far as I know: No, there's no way of telling which is the "original" with hard links.
When rdfind merges multiple files into a single file with multiple hard links, it needs some way to decide which set of timestamps and access rights to keep. Hence the heuristics for deciding which file is the original.