Do opponents' Pokémon's Power Points deplete?
Solution 1:
This was fixed for Pokemon Stadium. I own the game, and can recall battles where the opponent ran out of PP and stopped using said moves. In fact I beat Prime Cup R2 by PP stalling the Mew's Softboiled and Psychic.