How to use PS4 controller's audio output via Bluetooth on PC?

Solution 1:

According to anecdotal evidence by a reddit user and an Amazon review of the adapter, it only works with the official Sony adapter.

There are other Amazon reviews mentioning the default Windows sound changing when it is plugged in; I would take this to be further evidence the adapter works.