Do NPC's that are killed in the dungeon move in?
Solution 1:
Yes. They will respawn like NPCs killed anywhere else assuming you freed them (talked to them) before they died.
Yes. They will respawn like NPCs killed anywhere else assuming you freed them (talked to them) before they died.