iTunes Home Sharing

itunes iphone data-synchronization ipod home-sharing

Check out this link from apple:

http://support.apple.com/kb/HT4527

I think the section on transferring your music library via an external drive is what you're looking for, with appropriate substitutions given that you're looking to transfer over a network.

Related

Are iPad/iOS updates region dependant or serial number dependant?
How can I view Image Dimensions in Finder List View?
How secure is Apple File Protocol from Airport Extreme
Sharing internet connection from ethernet to wifi NOT using apple sharing
Looking for a manga reader for the original iPad hardware
Why can't I see my Numbers spreadsheets on my new iPhone?
How can I access the remote clipboard when Screen Sharing into a Linux system
Can I use my iphone charger to charge my kindle?
How can I delete an individual photo from my photostream? [duplicate]
What is the shortcut for fullscreen mode in Lion?
How do I copy the name of the song currently playing on an internet radio station in iTunes?
What is the difference in resolution and quality between SCART, VGA, and HDMI?