Turn off trackpad scroll "momentum"
There are a few ways to do it, here are 2 via the command line:
xinput --set-prop --type=float "AlpsPS/2 ALPS DualPoint TouchPad" "Synaptics Coasting Speed" 0 0
Or the more succinct
synclient CoastingSpeed=0