'Today afternoon' vs 'Today in the afternoon'?
Solution 1:
Neither are clauses, but "today in the afternoon" is grammatical (adverbial phrase of time), while "today afternoon" is not. I would also suggest "this afternoon" as a more succinct and idiomatic alternative to "today in the afternoon".