"at the age of" vs "at age"

The only difference is in register: they're both equally valid in professional writing. Writing “at the age of five” is more formal, while “at age five” is more technical or direct.

Modern and effective language tends towards brevity, so the second wins in that sense.