Do unconscious party members receive experience?
If my character, or another party member, is knocked unconscious during a fight, do they still receive a share of the experience points if the enemy is killed while they are still unconscious?
Yes.
XP is divided evenly amongst all party members, conscious or not. (And in fact, present or not - your companions waiting back on the ship will also level up at the same rate.)