How to get GNOME Shell "Applications overview" to show the full name of applications

As a workaround you may use a GNOME shell extension called Applications Overview Tooltip. It

Shows a tooltip over applications icons on applications overview with complete application name and description.

enter image description here
(screenshot source: extension's homepage at extensions.gnome.org)