Why are linear combinations of independent standard normal random variables also normally distributed?

The most direct way is to look at the characteristic function.

The characteristic function of an r.v. characterizes its probability distribution completely. If you can show that the characteristic function of the linear combination is that of a normal r.v., you are done.