Are guest players taken into account when calculating scores in Mario Kart on WFC?
Yes, Guests are taken into calculation online, they impact scores just like a normal player.
Me and my brother used to play MKWii online a lot, and when he finishes ahead of me, the points I get are calculated as-if a non-guest player finished ahead of me.