Black Screen Issue in Office 2013 using Wine 2.0
It is a bug on DirectX. See i.e. this testing on winehq. Since Wine 3.0 DirectX 11 can work around this. If you are on lower wine versions, a simple solution is to add a registry entry:
REGFILE=$(mktemp --tmpdir MaxVersionGLXXX.reg)
cat > "$REGFILE" <<_EOF_
[HKEY_CURRENT_USER\Software\Wine\Direct3D]
"MaxVersionGL"=dword:00030002
_EOF_
wine regedit "$REGFILE"