Do black market items carry through characters?
No. Black Market upgrades only affect your current character. Further, each save maintains its own Eridium reserve.
The only upgrades that affect all characters on your account are Badass Rank Bonus Stat upgrades and Skin Customizations.