Good App to Download Subtitles for Windows [closed]
SubDownloader is a program for automatic download/upload subtitles for videofiles (DIVX,MPEG,AVI,VOB,etc) and DVD's using fast hashing.
Providing a friendly interface, users have a better movie experience since searching for subtitles is no longer dull or boring. SubDownloader follows the KISS (Keep It Simple, Stupid) priciple. You just want to watch a good movie, right?! So, subtitle searching and matching for your movies should be a simple task. It is now! :-)
some key features:
Fast hashing algorithm (27 GB movies/7 seconds)
Recursively folders search
Autodetect language of the subtitles
Upload entire series seasons subtitles in less than 1 minute
SubDownloader (for Windows) is shareware.
if they're not in sync, you can use Subtitle Workshop to sync the subs with the movie or use a media player that allows for subtitle speed adjustment during playback (e.g. SMPlayer)
Subtitle Workshop is freeware.
SMPlayer is open source freeware, a portable version is available.
Latest version of BSPlayer has this function built in. However it only checks opensubtitles.org, I'm guessing they will add more sites in next versions.