Is there a canonic term for "the one whose birthday party is being celebrated"?
I have often heard the person in question informally referred to as the "Birthday Boy/Girl". e.g.
The birthday girl was having a wonderful time at her party.
Though its usage isn't limited to birthday parties, I like "guest of honor."