How to remove screen tearing in Portal?
Your tearing problem is most likely related to vsync being off. Your machine being fast shouldn't be a problem with Portal. With some games, you have to force vsync in the drivers, but Portal has a "wait for vsync" option in the video settings. Turn it on and see