Other ways of saying "except for one"
You can say
All datapoints but one lie on a line.
You could also just drop the 'for'. All data points, except one, lie on a line.
All bar one or all save one are possible, but Bill's all but one (which could also be expressed as All but one datapoint lie on a line) is most natural.