log4j not getting excluded from maven build
Solution 1:
excludes configuration section inside the scala-maven-plugin is meant for filtering resources to be compiled.
In your case log4j is a dependency (already compiled), you have to find what is pulling it in the build and exclude it from there (or setup a global dependency exclusion rule).