How can I make my external monitor a separate workspace?

Solution 1:

Assuming your card (and driver) supports it, you probably just need to disable display mirroring and/or enable a large virtual desktop space instead. Intel cards are usually well supported, so it should work. Use the official intel drivers, and try xrandr, if you get stuck.