How to get indicators back in top panel on GNOME 3?

You can use the AppIndicator support extension for gnome.

Open a browser and go to the Gnome Extensions page.

enter image description here

Click the “Off” button to “On” to install the extension in Gnome Shell.

Once activated, you should see the appindicator icons in your system tray.

enter image description here

Configuring the Appindicator support If you have not installed Gnome Tweak Tool, install it with the command:

sudo apt-get install gnome-tweak-tool

Open up Gnome Tweak Tool and go to the “Gnome Shell Extension”. Click the Tool icon beside the extension.

enter image description here

In the Options section, you can configure the default position of the appindicator, whether they will appear in the top panel, message tray or hide completely. You can also change the position for individual appindicator.

enter image description here

All rights goes to the owner.

There is also a bug report here requesting to have it installed by default: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/gnome-shell/+bug/1477216