Does my Nationality affect gameplay?
This has no effect on gameplay or availability of cars, tracks etc.
It is a feature of rally coverage and motor racing in general for the flag of the nationality of each driver to be displayed next to their name. It simply adds a degree of authenticity to the creation of your character.
This is based on my experience playing this series since its early days.