How can I resolve repeated package dependency error involving ' wine-staging-i386 '

You can just "resolve" this by installing all pending updates. The message will go away. It is rather annoying, but there's not much you can do about it. For more information check this bug report: https://bugs.launchpad.net/pipelight/+bug/1318321