Why is this noun singular?

grammar

In this case, performance is a mass (uncountable) noun.

The sentence has only one 'performance' anyway, with two of its aspects mentioned.

Related

What is the difference between forgery and counterfeit
How much is Plural? [duplicate]
Is it correct to refer to the last 2 items in a list as "the latter two"?
Common English Surnames ending in S
Word to describe the total on which commissions are calculated
Is there a word for someone/group of people that intentionally ignore an issue caused by them?
Should you start a new paragraph for a new speaker if both speakers are contained in the same quoted passage?
Compound noun or compound adjective?
Identifying differences between the following sentences
Differences between point, grade, and mark
How can I install GCC on Mac OS X Lion without Xcode?
Regex: Find and show only the string between FIRST-PART and SECOND-PART of the text