Rule of English phonology that prevents /j/ and /w/ from occurring in the ends of syllables

phonology phonotactics

Solution 1:

The list in the Wikipedia article you mentioned does mention "No glides in syllable codas (excluding the offglides of diphthongs)", cited to Harley (2003).

Related

Is it correct to use "...and as a result,..." to link two independent clauses? Is the comma after "result" necessary?
Why is electrocardiogram abbreviated EKG instead of ECG?
The growing popularity of “on the cusp”
explain someone to someone [closed]
Defining "quain"
Is "fPrince" a real word? [closed]
FAA's suggestion to avoid using "pursuant to", "per", and "in accordance with"
Do you use the term "sports meeting"? And what do you mean when you use it?
Word to describe an informal, mutually beneficial interaction between two or more people
Why does it sound incorrect that he like me is a teacher? [closed]
About the usage of "so small" [duplicate]
When to use conclusion and conclusions in a scientific article or report?