Does the term "family" include the person themselves?
Solution 1:
In this context, family can specify exactly who and who it refers to. He's" family". You and your family is not redundant. "Your family", or "the family that belongs to you."
When said in conversation, "your family is always welcome here" or "you and your family are always welcome here". By not including "you and", "your family" is referring to members of your family who are not present to hear it. My family is hosting our tenth annual holiday party in honor of the Singh family's arrival in the new world.
You and your family generalizes to "your family". Is your family going hiking this year? Without additional context, it's impossible to determine if "your family" and your family.
Family - FAMILiar to You
"Is he family?", "No, never seen him before."
When used in writing, "your family" is almost always