Safari Extension to Manage Tabs?
Poor mans answer - I use XMarks and do any management I need in their web interface. However Safari is close to getting the boot on my mac since I can only see 13 open tabs.
I have develop this open source Tab Manager for Safari, I hope its useful to you. All the comments are welcome 😁.
https://github.com/morsamatias/UltraTabSaver