rsync between two local directories

Solution 1:

Answering my own question, it seems like the problem is with the slash at the end of the SRC dir:

rsync -a a/test/ b/

vs

rsync -a a/test  b/