Are there consequences for delaying Priority: Rannoch to complete Rannoch: Geth Fighter Squadrons?

No, it is in fact required for a peaceful solution to the Geth/Quarian conflict. If you do not complete this mission before taking out the Reaper Base you will not be able to Charm/Intimate a ceasefire.