What does Meric Casaubon mean?
The modern rules of punctuation were still a couple of centuries away in the 17th century. Don't waste too much effort trying to reconcile 17th-century punctuation with 21st-century rules.
No. The "that" you're asking about is not a conjunction but a pronoun. It is the object of the verb "bear."
Benefit.