How to tell whether a scheme is reduced from its functor of points?
Suppose I have a scheme $X$ and I want to know if $X$ is reduced, but all I have access to is the functor $$ R\mapsto X(R)=Mor(\operatorname{Spec}(R),X) $$
from commutative rings to sets (rather than, say, an explicit covering by spectra of some rings). Is there some nice criterion for this?
Some thoughts: The universal property of the reduction is that every map from a reduced scheme $Y$ to $X$, factors uniquely through $X_{red}$. Thus, reducedness of $X$ seems to be "in the opposite direction" in the sense that it says something about morphisms from $X$ (that they always factor through the reduction of the target) rather than morphisms to $X$.
I don't know how to characterize the image of $\mathsf{Sch}_{\mathsf{red}}$ in $\mathsf{Set}^{\mathsf{CRing}}$. But let me mention two things which are related to that question.
Recall that $\mathsf{Sch}$ is equivalent to the full subcategory of $\mathsf{Set}^{\mathsf{CRing}}$ which consists of sheaves in the Zariski topology on $\mathsf{CRing}^{\mathrm{op}}$ (also called local functors in this context) which admit an open covering by representables; the usual reference for this functorial point of view is the book Groupes algébriques by Demazure and Gabriel. Since being reduced is a local property, basically the same proof works with reduced schemes resp. commutative rings. Thus, $\mathsf{Sch}_{\mathrm{red}}$ is equivalent to the full subcategory of $\mathsf{Set}^{\mathsf{CRing}_{\mathsf{red}}}$ which consists of sheaves which have an open covering by representables. I don't see how to extend the embedding $\mathsf{Sch}_{\mathsf{red}} \hookrightarrow \mathsf{Sch}$ to an embedding $\mathsf{Set}^{\mathsf{CRing}_{\mathsf{red}}} \hookrightarrow \mathsf{Set}^{\mathsf{CRing}}$, though. Maybe the left Kan extension works?
The category of reduced commutative rings $\mathsf{CRing}_{\mathsf{red}}$ is a Zariski category in the sense of Yves Diers' book "Categories of commutative algebras", so that we can develope algebraic geometry relative to that. The resulting category of schemes $\mathsf{Sch}_{\mathsf{red}}$ is isomorphic to the usual category of reduced schemes (this follows by some abstract nonsense in Diers' book applied to the forgetful functor $\mathsf{CRing}_{\mathsf{red}} \to \mathsf{CRing}$).